Validation
The editor automatically checks your texts on three levels:
1. Forbidden words
Orange warning with a list of the found terms. Octuno Text checks against a database of 2,800+ forbidden terms for DE, FR, IT and ES.
2. Title duplicates
No word may appear more than 2Γ in the title (Amazon rule since January 2025). Stopwords (and, or, for, the, a etc.) are excluded.
3. Keyword placement
With the "Focused Relevance" strategy: hints when top keywords (score 80+) aren't placed in enough fields.
Info: Warnings don't block publishing by default. You can configure whether to only warn or hard-block (Settings β Word lists & Rules).
Save options
| Option | Behavior |
|---|---|
| Save changes & publish | Text is saved and pushed to Amazon |
| Save as draft | Text is marked as draft, not published |
| Preview | Shows how the text will look on Amazon |